<<

АРАБСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Литература арабов, бывшая в средние века одной из богатейших литератур, после завоевания арабских стран турками переживала длительный застой. Возрождение арабской литературы относится к XIX в., особенно к его второй половине, когда в арабских странах развернулись антифеодальные и национально-освободительные движения.

Первая половина столетия характеризуется развитием просвещения, публицистики и усиленным интересом к культурному наследству прошлых веков. B этот период складываются условия для создания новой арабской литературы и ее деления на самостоятельные национальные литературы (египетскую, сирийскую, ливанскую, иракскую и др.)

Сирийская литература вплоть до XIX в. сохранила традиции древней арабской литературы. Одним из первых просветителей нового периода возрождения арабской культуры в Сирии был Франсис Марраш (1836 — 1873). Наиболее значительный интерес представляет его книга «Чаша весов», в которой в аллегорической форме изложены идеи просветительства. Семья Марраш дала Сирии много видных представителей культуры.

B Египте наиболее значительным просветителем был Рифаат-бей ат-Тахтави (1801 — 1873). Получив традиционное образование в мусульманском университете Каира — эль-Азхаре, будущий писатель в течение шести лет жил во Франции, изучил французский язык и светские науки, был свидетелем Июльской революции 1830 г. По возвращении на родину он опубликовал описание Парижа (1834 r.), в котором знакомил арабов с историей революций во Франции, с Декларацией прав человека и гражданина, с французской конституцией. Отказавшись от духовного звания, он возглавил «бюро переводов» при

Артиллерийской академии, а затем основал государственную школу иностранных языков. Автор ряда исторических трудов и учебников, редактор первой арабской газеты «Египетские события», а также первого арабского педагогического журнала «Сад школ», Рифаат-бей ат- Тахтави был неутомимым просветителем. Вместе со своими учениками он перевел на арабский и турецкий языки множество европейских научных трудов, учебников для средней и высшей школы, правовых документов.

Выдающимися ливанскими просветителями XIX в. были поэт Насыф аль-Языджи (1800 — 1871) и публицист и педагог Бутрус аль-Бустани (1819 — 1883). Эль-Языджи принадлежит огромная заслуга в деле возрождения арабской словесности. Он улучшил стиль арабского литературного языка, значительно очистил его от инородных элементов. Его перу принадлежит ряд грамматических и историко-литературных сочинений. Аль- Бустани основал первое арабское научно-просветитель- ное общество в Бейруте (1846 г.) и первую арабскую национальную среднюю школу. Он был автором толковых словарей, издателем и редактором газет и журналов. Под его руководством и при его активном участии издавалась арабская энциклопедия «Круг знаний», содержавшая обширные материалы по различным отраслям науки, в особенности по истории арабского общества и арабской культуры.

Среди других деятелей арабской культуры этого времени известен также публицист, писатель и поэт Ахмад Фарис ащ-Шидиак (1804 — 1887). B 60-х годах он основал в Стамбуле одну из первых арабских газет — «Ответы», получившую большое распространение в различных арабских странах. Положительную роль в возрождении культуры в Ливане сыграли миссионерские школы, открытые западными державами для закрепления своих позиций в Ливане. B 1866 г. в Ливане (Бей- руте) был основан американский университет. Из его стен и из духовной семинарии вышли впоследствии многие крупные арабские писатели.

<< |
Источник: A. H. Бадак, И. E. Войнич, H. M. Волчек,. Всемирная история:. Национально-освободительные войны XIX века .. 1999

Еще по теме АРАБСКАЯ ЛИТЕРАТУРА:

  1. АРАБСКАЯ ЛИТЕРАТУРА B ИСПАНИИ
  2. АРАБСКИЙ ХАЛИФАТ B VII-X BB. ПОСЛЕДСТВИЯ АРАБСКИХ ЗАВОЕВАНИЙ ѴІІ—ѴІІІ BB.
  3. АРАБСКАЯ КУЛЬТУРА
  4. § 44.1. Арабский халифат
  5. Испания под арабским господством.
  6. Глава 8. Арабский халифат
  7. Арабский халифат.
  8. Основоположник арабского романтизма
  9. Арабские племена.
  10. ПРЕДПОСЫЛКИ ОБРАЗОВАНИЯ АРАБСКОГО ГОСУДАРСТВА
  11. ВЛАДЫЧЕСТВО АРАБСКОГО ХАЛИФАТА B СТРАНАХ ЗАКАВКАЗЬЯ
  12. АРАБСКАЯ КУЛЬТУРА K НАЧАЛУ VII В.
  13. Арабская Африка: успехи и неудачи
  14. Глава 15. Арабский халифат
  15. Арабские завоевания при первых халифах.
  16. Иранское и арабское общества
  17. Колониализм в арабской Африке
  18. АРАБСКИЕ СУЛТАНАТЫ ВОСТОЧНОГО ПОБЕРЕЖЬЯ АФРИКИ
  19. 1. ЛИТЕРАТУРА ОСНОВНЫЕ ТЕЧЕНИЯ B ЛИТЕРАТУРЕ ЗАПАДНЫХ СТРАН
  20. БОРЬБА НАРОДОВ СРЕДНЕЙ АЗИЙ ПРОТИВ ВЛАДЫЧЕСТВА АРАБСКОГО ХАЛИФАТА