Статья 282. Содержание протокола

1.

2. Протокол судебного заседания или отдельного процессуального действия, совершенного вне заседания, должен отражать все существенные обстоятельства разбирательства дела или совершения отдельного процессуального действия.

3. В протоколе указываются:

1) год, месяц, число и место судебного заседания;

2) время начала и окончания судебного заседания;

3) наименование суда, рассматривающего дело, фамилии и инициалы судьи, секретаря судебного заседания;

4) наименование дела;

5) сведения о применении судом стенографирования и указание причин невозможности проведения аудио-, видеозаписи процесса;

6) сведения о явке лиц, участвующих в деле, представителей, свидетелей, экспертов, специалистов, переводчиков;

7) сведения о разъяснении лицам, участвующим в деле, представителям, а также переводчику, экспертам и специалистам их процессуальных прав и обязанностей;

8) распоряжения председательствующего и определения, вынесенные в зале судебного заседания;

9) заявления, ходатайства и объяснения лиц, участвующих в деле, и представителей;

10) устные показания свидетелей, пояснения экспертов и специалистов;

11) сведения об оглашении и результатах исследования доказательств и документов, прослушивании аудиозаписей и просмотре видеозаписей, киноматериалов;

12) сведения о заключении государственных органов и органов местного самоуправления, участвовавших в деле на основании статьи 56 настоящего Кодекса;

13) содержание вопросов и ответов, имевших место в зале судебного заседания;

14) содержание судебных прений и реплик;

15) краткое заключение прокурора, участвовавшего в деле на основании статьи 54 настоящего Кодекса;

16) сведения об оглашении и разъяснении содержания решения и определений, о сроках изготовления их в окончательной форме, разъяснении порядка и срока обжалования;

17) сведения о разъяснении лицам, участвующим в деле, прав на ознакомление с протоколом судебного заседания и подачу на него замечаний;

18) дата составления протокола в окончательной форме.

4. В случае фиксирования разбирательства дела с использованием средств аудио-, видеозаписи составляется краткий протокол.

5. Содержание краткого протокола должно соответствовать требованиям, указанным в подпунктах 1), 2), 3), 4), 6) и 18) части второй настоящей статьи. Также указывается о применении судом средств аудио-, видеозаписи, наименование файла, содержащего аудио-, видеозапись.

Носитель аудио-, видеозаписи и краткий протокол приобщаются к делу.

По ходатайству лиц, участвующих в деле, и их представителей судом представляются копия аудио-, видеозаписи и краткий протокол или протокол судебного заседания. В случаях, когда дело рассмотрено в закрытом судебном заседании, лицам, участвующим в деле, аудио-, видеозапись и протокол судебного заседания не представляются, им обеспечивается возможность ознакомления с аудио-, видеозаписью и протоколом судебного заседания в суде.

6. Аудио-, видеозаписи судебных заседаний используются только в целях судопроизводства для точного фиксирования хода судебного разбирательства, а также в целях установления фактических данных в гражданском, уголовном судопроизводстве, производстве по делам об административных правонарушениях либо в рамках производства по дисциплинарному делу.

Порядок технического применения средств аудио-, видеозаписи, обеспечивающих фиксирование хода судебного заседания, хранения и уничтожения аудио-, видеозаписи, а также порядок доступа к аудио-, видеозаписи определяются органом, осуществляющим организационное и материально-техническое обеспечение деятельности судов, с учетом требований настоящего Кодекса.

1. Протокол судебного заседания должен содержать в себе все реквизиты, перечисленные в комментируемой статье.

2. В протоколе должна отражаться информация в соответствии с комментируемой нормой: о проведенном судебном заседании, месте, дате и времени его проведения, наименовании и составе суда, необходимые данные о лицах, участвующих в деле, заявленных ходатайствах, отводах и принятых по ним решениях, приведенных сторонами доводах, осмотрах, исследованных документах, о назначении экспертиз, фактах проявления неуважения к суду и иных нарушениях порядка в судебном заседании, принимавшихся к нарушителям мерах, других процессуальных действиях, проведенных в соответствии с нормами ГПК.

Все существенные моменты разбирательства дела следует отражать в протоколе судебного заседания в той последовательности, в какой происходил процесс, начиная от открытия судебного заседания до объявления и разъяснения решения суда.

В частности, необходимо отражать сведения об установлении порядка исследования доказательств, четко излагать вопросы, заданные судом и лицами, участвующими в деле, и полученные на них ответы, данные об оглашении показаний отсутствующих лиц, имеющихся в деле документов, представленных на обозрение, и о выполнении иных действий.

Особое внимание должно уделяться точности и подробности изложения содержания объяснений лиц, участвующих в деле, их представителей, показаний свидетелей, пояснений экспертов и специалистов.

Содержание показаний опрошенных лиц, прений сторон должно касаться существа спора и отражаться в протоколе в понятных выражениях и без исправлений.

В обязательном порядке в протоколе судебного заседания должны быть отражены сведения об оглашении и разъяснении содержания решения и определений, о разъяснении порядка и срока их обжалования, а также о разъяснении участвующим в деле лицам их прав на ознакомление с протоколом и подачу на него замечаний. В протоколе обязательно должна содержаться информация о дате изготовления его в окончательной форме.

Протокол отдельного процессуального действия, как и протокол судебного заседания, должен содержать указание на время начала и окончания производства процессуального действия, которое указывается в часах и минутах. В нем должны найти отражение все действия и решения, принимаемые и осуществляемые в ходе отдельного процессуального действия.

3. При фиксировании разбирательства дела с использованием средств аудио-, видеозаписи составляется краткий протокол.

Об использовании средств аудио-, видеозаписи судебного заседания объявляется председательствующим при открытии судебного заседания (часть первая статьи 189 ГПК).

4. ГПК устанавливает требования и к содержанию краткого протокола. Содержание краткого протокола должно соответствовать требованиям, указанным в подпунктах 1), 2), 3), 4), 6) и 18) части второй настоящей статьи. В кратком протоколе также указываются о применении судом средств аудио-, видеозаписи, наименование файла, содержащего аудио-, видеозапись. Носитель аудио-, видеозаписи и краткий протокол приобщаются к делу.

По ходатайству лиц, участвующих в деле, и их представителей судом представляются копия аудио-, видеозаписи и краткий протокол или протокол судебного заседания для ознакомления. Данное процессуальное действие - ознакомление с протоколом судебного заседания выполняется в здании суда, в присутствие секретаря судебного заседания для исключения необоснованных жалоб о дефектах проведенной аудио-, видеозаписи.

В случаях, когда дело рассмотрено в закрытом судебном заседании, лицам, участвующим в деле, аудио-, видеозапись и протокол судебного заседания не представляются. Им обеспечивается возможность ознакомления с аудио-, видеозаписью и протоколом судебного заседания в суде.

5. В соответствии с комментируемой нормой аудио-, видеозаписи судебных заседаний используются только в целях судопроизводства для точного фиксирования хода судебного разбирательства, а также в целях установления фактических данных в гражданском, уголовном судопроизводстве, производстве по делам об административных правонарушениях либо в рамках производства по дисциплинарному делу. Такие положения ГПК направлены на защиту гарантированного пунктом 1 статьи 18 Конституции права граждан на неприкосновенность частной жизни, личную, семейную тайну, защиту своей чести и достоинства, а также для исключения злоупотребления правами граждан путем размещения информации без согласия лиц, участвующих в деле, на интернет-ресурсах, нарушения права граждан на неприкосновенность частной личной жизни и др. Видеозаписи могут использоваться и в качестве доказательства^[65].

Порядок технического применения средств аудио-, видеозаписи, обеспечивающих фиксирование хода судебного заседания, хранения и уничтожения аудио-, видеозаписи, а также порядок доступа к аудио-, видеозаписи определяются органом, осуществляющим организационное и материально-техническое обеспечение деятельности судов, с учетом требований ГПК в соответствии с нормативными правовыми актами.